Archives des LITTERATURE - Page 18 sur 82

8 Janvier 1996: Les 300 Victimes oubliées du marché Type K ( Tribune du Prof. Yóka Lye

7Jan

By RédactionNo Comments

LIBRE OPINION, LITTERATURE

8 Janvier 1996: Les 300 Victimes oubliées du marché Type K ( Tribune du Prof. Yóka Lye

Lundi 8 Janvier 1996. Un mauvais lundi comme tous les lundis. Gueule de bois. Re-retour au point mort de la semaine. 28 ans après la tragédie, je continue, comme un rituel, à prêter ma plume et ma voix de témoin compatissant, afin de traduire maladroitement en français la douleur indicible de Moseka, ma voisine, orpheline d’une des mamas- maraîchères et victimes fatales du crach de l’avion ANTONOV. Voici le récit de Moseka dans les limites de sa traduction… ( mais serais-je capable de traduite la densité des émotions de la pauvre orpheline avec mes mots dépouillés…) : « … Lundi 8 janvier 1996. Un mauvais lundi pour ma mère, et pour toutes les mamas-maraîchères. Lundi d’épreuves : inflation de la monnaie « Zaïre » dollarisée, instable. Des marchandises invendues, mal vendues. Le bruit co...

Kinshasa|Mont-Ngafula : La bibliothèque François Sony organise son premier café littéraire

5Jan

By RédactionNo Comments

LITTERATURE

Kinshasa|Mont-Ngafula : La bibliothèque François Sony organise son premier café littéraire

La bibliothèque François Sony dans la commune de Mont-Ngafula a organisé, jeudi 4 janvier, jour de son ouverture, le café littéraire dans le quartier Kindele en faveur des jeunes. Cette activité s'est attelée à initier la jeunesse et particulièrement les enfants de ce coin à la lecture, question de consolider les fondements acquis à l'école pendant cette période de vacances. « L’école où les enfants apprennent à lire et à calculer ne suffit pas. Il faut consolider les fondamentaux appris à l’école avec des lectures personnelles. C’est l’objectif que j’ai assigné pour ce café littéraire », a indiqué le propriétaire de la bibliothèque portant son nom. Selon François Sony, cette rencontre consiste à fluidifier l’échange des idées sur des questions littéraires afin de promouvoir aussi...

Littérature: « La musique congolaise moderne » de Jean-Paul Tshipama

12Déc

By RédactionNo Comments

LITTERATURE

Littérature: « La musique congolaise moderne » de Jean-Paul Tshipama

L’ouvrage « La musique congolaise moderne » de Jean-Paul Tshipama interpelle la moralité des artistes dans la réalisation de leurs œuvres musicales en vue de ramener les artistes musiciens de la rumba à contribuer à l’éducation de masse, a-t-on appris lundi de l’auteur, au cours d’un entretien. « Pour fustiger clairement la musique dite moderne de la cinquième génération ayant cédée sa bonne place à une musiquette, séparée complètement de la bonne moralité qu’elle est censée véhiculer dans l’opinion, cette brochure vient au moment propice pour interpeller les artistes », a déclaré, Jean-Paul Tshipama, l’auteur de l’ouvrage. Et d’ajouter : « La chanson est théorie de la pornographie, par contre la danse en est la version pratique ». Pour lui, la rumba congolaise a connu un parcours ve...

Littérature: Foire du livre pour Noël s’ouvre au Musée National

7Déc

By RédactionNo Comments

LITTERATURE

Littérature: Foire du livre pour Noël s’ouvre au Musée National

Une foire du livre a été ouverte mercredi, pour les écoliers au Musée national de la République Démocratique du Congo (MNRDC), dans le nord de Kinshasa, en marge de la troisième édition de « La foire du livre pour Noël », prévue du 06 au 10 décembre. « À l’occasion des festivités de fin d’année, notamment Noël, nous lançons aujourd’hui cette activité avec toutes les écoles, les maternelles en particulier parce qu’elles fêtent la Saint Nicolas », a déclaré Edel Mulumba, coordonnateur de cet événement. Il a fait savoir que cet événement de quatre jours prévoit plusieurs activités, notamment une exposition des livres, des conférences sur différents thèmes, tels que « La lecture » et « L’écologie », des pièces de théâtre ainsi que de la musique. La foire s’inscrit dans l’objectif d’inc...

Littérature : « Balobaki », le nouveau « bébé » de la Journaliste Ange Kasongo

4Déc

By RédactionNo Comments

LITTERATURE

Littérature : « Balobaki », le nouveau « bébé » de la Journaliste Ange Kasongo

"Balobaki", la démocratie Congolaise à l'heure des réseaux sociaux, de fake news et de la manipulation", est l'ouvrage interpellateur de la journaliste Ange Kasongo qui sera présenté ce 8 démocratie 2023, à l'Institut Français de Kinshasa. Dans cet ouvrage, son auteur tente de revisiter l'usage et l'appropriation des réseaux sociaux par les Congolais pendant la campagne électorale de 2018 en République démocratique du Congo-RDC- et la montée des fake news pendant la période post- électorale. Objectivant le phénomène dans un pays où la communication numérique a pris une place prépondérante dans l'espace public, le récit entraîne le lecteur dans l'urgence et la complexité de la traque journalistique à l'heure de la désinformation, de la mésinformation et des complots politiques inhéren...