Simaro Lutumba, «Le Poète»: titre usurpé ou mérité ? (Didi Mitovelli)
Kombo wana ya poète, bino mutu bopesa nga yango, bino moko boyebi!», déclarait un jour Simon Lutumba Ndomanueno dit Simaro à son intervieweur...Son propos n'est pas sans rappeler l'un des personnages de la pièce de Molière, «Le Bourgeois gentilhomme» (1670)... Joué par le célèbre auteur dramatique français en personne, Monsieur Jourdain ignorait qu'il faisait de la prose; et quand on le lui fait remarquer, il est tout joyeux! Au fait, Molière veut montrer avec humour que les mots poésie et prose méritent d'être placés sur le pied d'égalité...
Quand Simaro Lutumba signe ses tout premiers disques au début des années 1960, le public apprécie sans toutefois y déceler l'expression poétique... C'est comme dans une épreuve de «The Voice» aujourd'hui, les mélomanes accompagnent de la tête un ca...
